1 尿急驚魂"齊小北！你他媽又躲哪兒去了？比賽都開始了！
"對講機里傳來隊長張偉氣急敗壞的吼聲，我縮在一堵水泥墻后面，大氣不敢出。
今天是周末，我們"吃雞小分隊"來城郊新開的真人CS場地比賽，
據(jù)說這個廢棄工廠改造的場地特別逼真，連槍械重量都和真槍差不多。"隊長，
我...我肚子疼！馬上來！"我捏著鼻子裝出痛苦的聲音，
實際上是因為剛才喝了兩瓶冰可樂，現(xiàn)在尿急得不行。"懶驢上磨屎尿多！趕緊的，
對方已經(jīng)占領(lǐng)B區(qū)了！"我貓著腰往廠房深處摸去，心想先找個隱蔽地方解決內(nèi)急再說。
這廢棄工廠確實夠大，昏暗的走廊兩側(cè)是銹跡斑斑的鐵門，
墻上的安全出口標(biāo)志閃著幽幽綠光，氣氛拉滿。拐過一道彎，
我眼前一亮——一個破舊的衛(wèi)生間！雖然馬桶已經(jīng)碎裂，但小便池還能用。
我迫不及待地沖過去，一邊解褲子一邊哼起了歌："咱當(dāng)兵的人，
有啥不一樣～"正當(dāng)我暢快淋漓時，
突然聽到外面?zhèn)鱽硪魂嚰贝俚哪_步聲和壓低聲音的日語對話。
"...もう時間がない、早く決めろ！"（沒時間了，快點決定！
）"だが、こいつらは信用できない..."（但這些家伙不可信...）我渾身一激靈，
尿都嚇回去幾滴。什么情況？這游戲還請了日本演員？太專業(yè)了吧！我悄悄拉好拉鏈，
從門縫往外看。只見五個穿著黑色作戰(zhàn)服的男人站在走廊里，手里拿著的...臥槽！
那不是游戲用的激光槍，而是貨真價實的沖鋒槍！領(lǐng)頭的那個日本人臉上有道疤，
正不耐煩地看著手表。我的大腦瞬間宕機。這他媽是什么沉浸式體驗？
道具槍做得也太真了吧！但直覺告訴我哪里不對勁——那些槍的金屬光澤，
還有他們身上散發(fā)出的殺氣，怎么看都不像是演的。就在這時，
我的對講機突然響了："齊小北！你掉馬桶里了？對方已經(jīng)拿下兩個據(jù)點了！""操！
"我手忙腳亂想關(guān)掉對講機，但已經(jīng)晚了。走廊里的日本人齊刷刷轉(zhuǎn)頭看向衛(wèi)生間方向，
刀疤臉做了個手勢，兩個人立刻持槍向這邊逼近。我心臟都快跳出嗓子眼了，情急之下，
突然想起大學(xué)選修的日語。在兩人推開門的一瞬間，我用標(biāo)準的東京腔大喊："待て！
自分だ！"（住手！自己人?。﹥蓚€槍手明顯愣住了，
我趁機繼續(xù)用日語說："我是三井先生的聯(lián)絡(luò)人，你們在這里干什么？交易時間還沒到！
"這完全是我瞎編的，但沒想到刀疤臉臉色一變，快步走過來："三井さんは誰だ？
お前は何者だ？"（三井是誰？你是什么人？）我額頭冒汗，但戲必須演下去。
我壓低聲音："小聲點！你們搞這么大動靜，警察馬上就到。
山本組長沒告訴你們計劃有變嗎？""山本？"刀疤臉瞇起眼睛，"我們是山櫻組的，
組長是佐藤。"完蛋，編錯了！我急中生智："だからこそ！山本さんは裏切り者だ！
"（所以才說！山本是叛徒?。┻@句話像炸彈一樣在幾人中炸開。他們互相交換眼神，
刀疤臉的表情變得陰晴不定。就在這時，走廊另一端突然傳來張偉的喊聲："齊小北！
你他媽在哪兒？我們找到對方老巢了！"接著是一陣雜亂的腳步聲，
我的隊友們端著彩彈槍沖了過來?？吹轿覀冞@邊的情況，張偉還傻乎乎地喊："哈！
找到你們了！投降吧！"刀疤臉臉色大變："警察だ！"（是警察?。┧志褪且凰笞?。
"砰砰砰！"震耳欲聾的槍聲中，水泥墻被打出一個個彈孔。我的隊友們?nèi)笺铝耍?/p>
王明的頭盔直接被掀飛，他摸了摸頭，看到手上的血，眼睛一翻暈了過去。"跑?。≌鏄?！
"我聲嘶力竭地大喊，同時用日語對刀疤臉喊："バカ！あれは民間人だ！"（笨蛋！
那是平民?。﹫雒鎻氐讈y了套。我的隊友們四散奔逃，而黑幫分子也開始胡亂射擊。
我趁機鉆進了通風(fēng)管道，心臟跳得像是要爆炸。趴在狹窄的管道里，我拼命思考對策。
現(xiàn)在清楚了，我們誤入了真正的黑幫交易現(xiàn)場，這些人有真槍實彈，
而我們只有彩彈槍...等等！彩彈槍！一個瘋狂的計劃在我腦海中形成。我掏出對講機，
調(diào)到隊友們的頻道："所有人聽著！我是齊小北！現(xiàn)在情況危急，聽我指揮！
""齊小北你他媽惹了什么禍？"張偉的聲音都在發(fā)抖。"沒時間解釋！記住，
你們現(xiàn)在扮演的是特警隊！把彩彈槍當(dāng)成真槍，制造混亂！李強，
你去東側(cè)樓梯制造噪音；張偉，你帶人從西面包抄，記得大聲喊'警察！放下武器！
'""你瘋了嗎？他們會殺了我們！""相信我！他們現(xiàn)在比我們還慌！
"我切換回日語的思考模式，從通風(fēng)管道的另一個出口爬出來，
正好看到刀疤臉在指揮手下布防。我裝作驚慌失措的樣子跑過去："組長！不好了！
警察有埋伏！山本那混蛋出賣了我們！"刀疤臉惡狠狠地咒罵了一句，
問我："お前はどうやって知っている？"（你怎么知道？
）我壓低聲音："我在警視廳有線人。聽著，交易品還在倉庫對吧？我們必須轉(zhuǎn)移！
"刀疤臉猶豫了。這時，遠處傳來張偉他們裝模作樣的喊聲："放下武器！你們被包圍了！
"還有彩彈槍的"砰砰"聲，在封閉空間里確實挺像真槍。"くそ！"刀疤臉終于下定決心，
"倉庫に行け！"（去倉庫！）我跟著他們往倉庫方向跑，心里暗喜計劃成功了一半。
路上遇到一個落單的黑幫成員，我趁亂用日語對他說："組長命令你去守住后門！
"把他支開了。倉庫里堆滿了木箱，刀疤臉打開其中一個，里面赫然是一包包白色粉末。
我的天，真是毒品交易！"全部運び出す！"（全部搬出去！）刀疤臉命令道。
我假裝幫忙搬箱子，同時用對講機小聲通知張偉："倉庫，毒品，真警察馬上到。
"希望他能領(lǐng)會我的意思。就在這時，倉庫門突然被撞開，另一伙人沖了進來，
領(lǐng)頭的中國人怒吼："佐藤！你他媽敢黑吃黑？
"刀疤臉也怒了："お前たちが先に裏切った！"（是你們先背叛的！）兩幫人劍拔弩張，
我悄悄退到角落。中國黑幫老大突然指著我："這傻逼是誰？"刀疤臉也疑惑地看向我。
完蛋，要穿幫了！我急中生智，用帶著濃重口音的中文說："我是國際刑警！你們被捕了！
"所有人都愣住了。我趁機大喊："張偉！現(xiàn)在！"外面立刻響起震耳欲聾的"警察！
放下武器！"的喊聲，還有彩彈槍的射擊聲。黑幫分子們徹底亂了陣腳，開始互相射擊。
我貓著腰躲到一堆箱子后面，心臟都快跳出胸腔了。槍聲、喊叫聲、咒罵聲混作一團。突然，
倉庫的窗戶被打破，幾個閃光彈扔了進來。"轟轟！"刺眼的白光和震耳欲聾的爆炸聲中，
真正的特警隊沖了進來："不許動！警察！"當(dāng)我被特警按在地上戴手銬時，
我還在用日語喊："自分だ！民間人だ！"（自己人！我是平民?。┮粋€小時后，警察局里。
"所以，你是說你們在玩真人CS游戲，意外撞破了毒品交易現(xiàn)場？
"刑警隊長一臉不可思議地看著我和我的隊友們。我點點頭："是的，長官。
我因為...呃...上廁所落單了，發(fā)現(xiàn)了他們。""然后你就冒充黑幫分子和國際刑警，
挑起他們內(nèi)斗？"警官的表情像是在看一個瘋子。
"我當(dāng)時覺得這是唯一能活下來的辦法..."我小聲說。警官突然笑了："小子，
你知不知道你幫我們破獲了今年最大的跨國毒品案？那個佐藤是日本頭號通緝犯！
"張偉一巴掌拍在我背上："臥槽齊小北！你他媽玩?zhèn)€游戲都能立功？"后來我們才知道，
那個廢棄工廠確實是黑幫選中的交易地點，而我們的真人CS比賽正好和他們撞在同一天。
我的日語和臨場發(fā)揮不僅救了大家的命，還意外協(xié)助警方抓獲了兩個犯罪團伙。
從警局出來時，電視臺的記者正在采訪："請問你們是如何識破這個跨國犯罪集團的？
"張偉一把將我推到鏡頭前："這是我們隊長齊小北，他精通日語，
深入虎穴..."我尷尬地對著鏡頭笑了笑，突然想起什么，轉(zhuǎn)頭問警察："對了，
我們的真人CS門票能報銷嗎？比賽還沒打完呢..."警察一臉無語地走開了，
而我的隊友們爆發(fā)出一陣大笑。夕陽下，我們勾肩搭背地走向最近的燒烤攤，
準備好好慶祝這場永生難忘的"游戲"。
至于那個刀疤臉佐藤被押上警車時看我的眼神...嗯，我可能這輩子都不敢去日本旅游了。
2 日語俠的崛起"齊小北同學(xué)，請你用日語說一下'正義也許會遲到，
但絕不會缺席'這句話。"我站在學(xué)校禮堂的講臺上，看著臺下烏泱泱的學(xué)弟學(xué)妹們，
他們的手機攝像頭齊刷刷對著我，閃光燈晃得我眼睛疼。校長在一旁笑得像朵老菊花，
時不時擦擦額頭的汗——自從我"協(xié)助警方破獲跨國毒品案"的新聞上了熱搜，
學(xué)校就把我當(dāng)成了招生廣告。
"え...正義は遅れることはあっても、決して缺席しない..."我硬著頭皮說道，
臺下立刻響起一片驚嘆和掌聲。這是我本周第三次被拉來當(dāng)"模范學(xué)生"做演講了。
一個月前那場荒誕的真人CS冒險，讓我莫名其妙成了網(wǎng)紅。
微博上有人給我起了個外號叫"日語俠"，抖音上我的表情包滿天飛，
最火的一個是我被警察按在地上時喊"自分だ！"的截圖，
配文是"當(dāng)你想逃課但撞見了班主任"。"齊同學(xué)，請問你當(dāng)時害怕嗎？
"一個扎馬尾的女生舉手問道。"當(dāng)然怕啊，我差點尿褲子了！"我脫口而出，
校長立刻劇烈咳嗽起來，我趕緊改口，"我是說...在正義面前，個人安危不算什么。
"好不容易熬到講座結(jié)束，我逃也似的沖出禮堂，結(jié)果剛出門就被一群記者堵住了。
"齊同學(xué)，有傳言說你和日本黑幫早有聯(lián)系是真的嗎？""聽說警方獎勵了你十萬元？
""能展示一下你的日語N1證書嗎？"我像條泥鰍一樣在人群中鉆來鉆去，
突然看到張偉在不遠處朝我招手。我使出吃奶的勁擠過去，他一把拽住我鉆進小路。"臥槽，
救命恩人??！"我氣喘吁吁地說。張偉咧嘴一笑："你現(xiàn)在的知名度堪比流量明星了。喏，
給你的。"他遞給我一杯奶茶。我猛吸一口，珍珠差點嗆進氣管："咳咳...別提了，
我宿舍樓下天天有網(wǎng)紅來打卡，食堂大媽都多給我打一勺肉，太可怕了。""知足吧，
王明那小子現(xiàn)在逢人就說他是'日語俠的生死兄弟'，已經(jīng)靠這個騙到三個女朋友了。
"張偉翻了個白眼。我們走到宿舍樓下，宿管阿姨神秘兮兮地叫住我："小北啊，
有你的國際快遞，我?guī)湍惴抛郎狭恕?我和張偉面面相覷。上樓后，
果然看到一個精致的牛皮紙信封躺在我的桌上，郵戳顯示來自日本東京。
"該不會是恐嚇信吧？"張偉緊張地問。我小心翼翼地拆開信封，里面是一張燙金邀請函，
月10日-15日冠軍獎金：500萬日元主辦方：三井安全保障株式會社社長：三井龍二」
我手一抖，邀請函掉在了地上。三井？這不是我當(dāng)時隨口胡謅的名字嗎？"臥槽！
500萬日元！相當(dāng)于...多少人民幣來著？"張偉掰著手指頭算。"大概25萬左右。
"我撿起邀請函，發(fā)現(xiàn)里面還有一張便簽，
上面用漂亮的日文寫著：「齊様の勇姿をぜひ拝見したい」（很想一睹齊先生的風(fēng)采）。
落款是"三井龍二"，還蓋了個私人印章。"這該不會是什么陷阱吧？"我喃喃自語。
自從上次事件后，我對所有來自日本的東西都抱有戒心。
張偉卻已經(jīng)興奮地跳了起來："去啊！干嘛不去！包吃包住還有獎金拿！萬一是真的呢？
""萬一不是真的呢？我們可能被做成生魚片！""怕啥，你現(xiàn)在可是'日語俠'，
再說我們?nèi)硕嗔α看螅?張偉已經(jīng)開始幻想拿到獎金后要怎么花了，
"我可以把一直想買的那套攝影裝備買了..."我猶豫了很久，
但最終還是沒能抵擋住誘惑。畢竟，誰會跟錢過不去呢？更何況，
我內(nèi)心深處確實對那個憑空出現(xiàn)的"三井龍二"充滿好奇。一周后，
我們"吃雞小分隊"原班人馬——我、張偉、王明、李強和陳浩——齊聚首都機場。
金買相機；王明聽說秋葉原有限量版手辦；李強剛失戀想散心；陳浩純粹是來蹭免費旅游的。
"各位，我先說清楚，"在值機柜臺前，我嚴肅地對大家說，"到了日本一切聽我指揮，
不許擅自行動。如果發(fā)現(xiàn)情況不對，立刻撤退。""知道啦知道啦，齊媽媽。
"王明不耐煩地擺手，"快看，那邊有空姐好漂亮！"我嘆了口氣，預(yù)感這次旅行不會太平。
飛機降落在成田機場時，我的右眼皮突然開始狂跳。
日本有句諺語叫"右目が跳べば兇事がある"（右眼跳會有壞事發(fā)生），
這可不是什么好兆頭。"哇！這就是東京嗎？"王明趴在機場大巴的窗戶上大呼小叫，
"快看那個廣告牌上的女優(yōu)！"我則警惕地觀察著四周。取行李時，
我注意到兩個穿黑西裝的男人一直站在不遠處，時不時看向我們這邊。他們耳朵上戴著耳機，
看起來不像是普通旅客。"張偉，"我壓低聲音，"九點鐘方向，那兩個穿西裝的，
從我們下飛機就一直跟著。"張偉假裝伸懶腰，
偷偷瞄了一眼："會不會是主辦方派來接機的？
""邀請函上說接機的人會舉牌子..."我話還沒說完，
就看到一個穿制服的小姐姐舉著「歡迎齊小北先生一行」的牌子站在出口處。
那兩個黑西裝見狀，立刻掏出對講機說了什么。我后背一陣發(fā)涼，
拉著張偉快步走向接機的小姐姐。"こんにちは、斉さんでしょうか？"（您好，
是齊先生嗎？）小姐姐甜甜地問。"はい、そうです。"（是的。）我點點頭，
同時用余光看到那兩個黑西裝正向我們靠近。"では、こちらへどうぞ。"（那么，
請這邊走。）她做了個請的手勢。我們跟著她走向停車場，那兩個黑西裝也尾隨而來。
我的心跳越來越快，手心全是汗。就在我們即將上車時，其中一個黑西裝突然加快腳步。
"斉小北さんですか？"（是齊小北先生嗎？）他問道，聲音冷冰冰的。我僵在原地，
大腦飛速運轉(zhuǎn)。接機的小姐姐疑惑地看著我們。就在這千鈞一發(fā)之際，
"警備上の理由により、駐車場の車両は直ちに移動してください..."（由于安全原因，
請停車場內(nèi)的車輛立即移動...）趁著這個混亂，我一把拉開車門，
對隊友們大喊："上車！快！"我們像受驚的兔子一樣鉆進車里。司機一臉茫然，
但在小姐姐的示意下還是發(fā)動了車子。透過車窗，我看到那兩個黑西裝懊惱地停下腳步，
其中一個正對著對講機急切地說著什么。"齊小北，什么情況？"張偉緊張地問。
"那兩個人不對勁，"我壓低聲音，"他們知道我的名字，但邀請函上寫的是'齊先生'，
不是全名。"前排的小姐姐轉(zhuǎn)過頭來："あのう...何か問題でも？
"（那個...有什么問題嗎？）我勉強擠出一個笑容："いえ、大丈夫です。
ただ...あの二人は大會関係者ですか？"（不，沒事。
只是...那兩個人是比賽相關(guān)人員嗎？）小姐姐一臉困惑："いいえ、知らない人ですよ。
"（不，我不認識他們。）我的心沉了下去。車駛出機場，東京的高樓大廈在窗外閃過，
但我已無心欣賞。直覺告訴我，這次日本之行遠沒有想象中那么簡單。到達酒店后，
我的不安更加濃烈。這家位于新宿的五星級酒店豪華得不像話，而我們被安排在了頂層套房。
更奇怪的是，前臺直接給了我們房卡，連護照都沒登記。"這也太壕了吧！
"王明撲在柔軟的大床上打滾，"日語俠的面子就是大！"我檢查著房間的每一個角落，
甚至掀開油畫看了看后面有沒有竊聽器——電影里都這么演。"你太神經(jīng)質(zhì)了，
"張偉不以為然，"說不定人家就是看中你的知名度，想借機宣傳比賽呢。"我正想反駁，
門鈴?fù)蝗豁懥?。我們?nèi)冀┳×恕?/p>
...三井龍二だ..."（拜托...是三井龍二...）一個醉醺醺的男聲在門外響起。
我示意大家別出聲，悄悄走到門前透過貓眼往外看。走廊上站著一個西裝革履的年輕男人，
手里拿著一瓶清酒，臉頰泛紅，看起來喝了不少。深吸一口氣，我打開了門。男人看到我，
眼睛一亮："やっと會えた！日本語俠！"（終于見到你了！日語俠?。┧鋸埖鼐狭艘还?，
差點摔倒。"三井さんですか？"（是三井先生嗎？）我警惕地問。"はい！三井龍二です！
"他直起身，突然用流利的中文說，"不過你可以叫我Ryuji，我在中國留過學(xué)。
"我愣住了。這個看起來像日劇男主角的年輕男人，就是那個神秘的三井龍二？
"不請我進去喝一杯嗎？"他晃了晃手中的清酒瓶，"這可是上好的獺祭。"半小時后，
我們圍坐在套房的客廳里，三井龍二已經(jīng)喝得滿臉通紅。他不停地稱贊我上次的"壯舉"，
稱我是"平成時代最聰明的中國人"。"所以...三井先生，為什么邀請我們來日本？
"我直接切入主題。三井打了個酒嗝："叫我Ryuji就行。
其實呢..."他突然壓低聲音，"我繼承了我父親的公司，但公司里有些老家伙不服我。
我想通過這次比賽證明自己的能力。""這和我們有什么關(guān)系？"張偉問。
三井神秘地笑了笑："因為你們，特別是齊君，是真人CS界的傳奇??！有了你們的參與，
比賽關(guān)注度會大大提高。"聽起來合情合理，但我總覺得哪里不對勁。三井的眼神飄忽不定，
而且他時不時會看一眼手表，好像在等什么。"對了，"三井突然說，"明天有個歡迎晚宴，
請務(wù)必參加。現(xiàn)在..."他搖搖晃晃地站起來，"我該告辭了。"送走三井后，
我們立刻召開了"作戰(zhàn)會議"。"我覺得他有問題，"我說，"他太熱情了，
而且一直在觀察我們的反應(yīng)。""你就是被害妄想癥，"王明不以為然，
"人家富二代想搞個大比賽怎么了？""那機場那兩個黑西裝怎么解釋？"大家沉默了。
最后張偉提議："這樣吧，明天我們見機行事。如果發(fā)現(xiàn)任何不對勁，立刻撤。
"第二天一早，我在酒店餐廳無意中聽到兩個服務(wù)員的對話。
が継いだとか..."（...好像是個叫三井的繼承了...）我的咖啡杯差點掉在地上。
三井？山櫻組？這不就是上次那個刀疤臉佐藤的黑幫組織嗎？我立刻回房打開電腦，
搜索"三井龍二 山櫻組"。幾經(jīng)周折，
在一個隱蔽的論壇里找到一條信息：「山桜組新體制：三代目組長?三井龍二」。
配圖赫然是昨晚那個"醉醺醺"的年輕人，只是照片里的他眼神銳利，哪有半點醉意。
"張偉！王明！快起來！"我挨個敲門，"我們有大麻煩了！
"當(dāng)我告訴他們?nèi)埗鋵嵤呛趲屠洗髸r，所有人都嚇傻了。"所、所以這是個復(fù)仇陷阱？
"李強結(jié)結(jié)巴巴地問。"比那更糟，"我咬著指甲，
"我懷疑他想利用我們'日語俠'的名聲洗白他的組織。
"正當(dāng)我們討論要不要立刻買機票回國時，門鈴又響了。我們像驚弓之鳥一樣跳起來。
"誰だ？"（誰？）我緊張地問。"三井社長からのお屆け物です。
"（是三井社長送來的東西。）我小心翼翼地打開門，一個快遞員遞給我一個精致的禮盒。
打開后，里面是五套高級定制戰(zhàn)術(shù)裝備，還有一張卡片：「今晚7點，
専用バスでお迎えに上がります。楽しみにしています?！梗ń裢?點，會有專車來接您。
期待您的光臨。）最底下還有一行小字：「空港での不審者は心配無用です。
もう二度と現(xiàn)れません?！梗ú挥脫?dān)心機場的可疑人士。他們再也不會出現(xiàn)了。
）我渾身發(fā)冷。這句話的潛臺詞太明顯了——那兩個跟蹤我們的黑西裝，
恐怕已經(jīng)"被消失"了。"我們得逃，"我對隊友們說，"現(xiàn)在，馬上。"然而，
當(dāng)我們急匆匆收拾好行李準備離開時，打開門卻發(fā)現(xiàn)兩個穿黑西裝的壯漢站在走廊兩側(cè)。
看到我們，他們微微鞠躬："三井社長の命令で、皆様の安全を守らせていただきます。
"（奉三井社長的命令，我們來保護各位的安全。）保護？分明是監(jiān)視。我們被軟禁了。
回到房間，我強迫自己冷靜下來。如果三井龍二真想報復(fù)，大可以直接動手。
他費這么大周章把我們"請"來日本，一定有其他目的。"聽著，"我對隊友們說，
"今晚的宴會我們非去不可。但記住，見機行事，看我眼色。
"張偉突然笑了："還記得上次你說'看我如何攪動風(fēng)云'嗎？這次玩得更大啊。
"我苦笑："這次要是能全身而退，我他媽再也不玩真人CS了。"晚上七點整，
我們穿著三井送來的定制西裝——當(dāng)然，
事先里里外外檢查了三遍——坐上了來接我們的加長林肯。車窗外，東京的霓虹燈絢爛奪目，
但我們都無心欣賞。"記住，"上車前我最后一次叮囑，"無論發(fā)生什么，
別承認我們知道他是黑幫。就當(dāng)我們真的只是來參加比賽的。
"車停在了一棟傳統(tǒng)日式宅院前。穿過幽深的庭院，我被眼前的景象震驚了：宴會廳里，
數(shù)十個穿著正式和服或西裝的男女分列兩側(cè)，正中央的主位上，三井龍二一襲黑色和服，
面帶微笑地看著我們。這哪是什么歡迎晚宴，分明是黑幫的集會！"ようこそ、我が家へ。
"（歡迎來到寒舍。）三井站起身，用扇子輕輕一指，
"こちらが噂の日本語俠、斉小北さんです。"（這位就是傳說中的日語俠，齊小北先生。
）所有人的目光都集中在我身上。我強作鎮(zhèn)定，微微鞠躬："ご招待ありがとうございます。
"（感謝邀請。）宴會開始了。穿著和服的女侍者端上一道道精致的懷石料理，
藝妓在房間中央表演傳統(tǒng)舞蹈。三井時不時用中文向我介紹在座的"公司高管"，
但我很清楚，這些人都是山櫻組的干部。酒過三巡，三井突然拍了拍手，全場立刻安靜下來。
"諸君、今日は特別なゲストをお招きしました。"（各位，今天我們邀請了特別的客人。
）他站起身，走到我身邊，"斉さんは先月、我が組の佐藤を警察に引き渡した人物です。
"（齊先生是上個月將我們組的佐藤交給警方的人。）我的心跳幾乎停止。果然是要報復(fù)！
我的手悄悄摸向餐桌上的餐刀..."しかし！"三井突然提高音量，
"私は斉さんに感謝しています！"（但是！我要感謝齊先生?。┤珗鰢W然。我也懵了。
"佐藤は組の金を橫領(lǐng)し、私の父を殺した張本人です。"（佐藤貪污組內(nèi)資金，
還是殺害我父親的元兇。）三井的聲音充滿感情，
"斉さんのおかげで、仇を討つことができました。"（多虧了齊先生，我才能報仇雪恨。
）我目瞪口呆。這是什么神展開？三井舉起酒杯："諸君、斉さんに杯を！"（各位，
敬齊先生一杯?。?おおー！"全場齊聲響應(yīng)，所有人都向我們舉杯。宴會結(jié)束后，
三井單獨把我?guī)У搅艘粋€茶室。他親手為我沏茶，舉止優(yōu)雅從容，
與昨晚那個"醉漢"判若兩人。"抱歉騙了你，"他用流利的中文說，
"但我必須確認你是否值得信任。
"我警惕地看著他："所以...這不是什么真人CS比賽？""不，比賽是真的。
"三井笑了笑，
"只不過參賽隊伍有些特殊——都是日本各大...嗯...安保公司的精英。
"我立刻明白了他的意思：這根本就是黑幫之間的比武大會！"為什么是我們？